1. Is that why you stabbed him in the groin?

Đó là lý do anh đâm ông ta ở háng sao?

2. If I was jerking you around, I'd say I needed to kick you in the groin.

Nếu mà tôi đùa thì tôi đã bảo đá vào háng rồi.

3. It's my groin.

Nó ở háng tôi.

4. Swollen lymph nodes in the armpit , neck , or groin .

Hạch bạch huyết phồng lên trong nách , cổ , hay háng .

5. Two more in his neck and one in his groin.

2 cái nữa trong cổ và 1 ở háng.

6. I think I pulled a groin.

Còn tôi tưởng đã kéo cái háng nào đó.

7. When you like a boy, you kick him in the shins.

Trẻ con như anh, anh sẽ đá vào ống đồng hắn.

8. He later told a freelance reporter that the police beat him and kicked him in the face and ribs when they arrested him.

Sau đó anh kể với một nhà báo tự do rằng công an đã đánh và đá vào mặt và mạng sườn anh trong quá trình bắt giữ.

9. Never complained of tenderness under his arms or his groin?

Chưa bao giờ than phiền về vùng nhạy cảm dưới cánh tay hay háng ư?

10. Combat sambo allows punches, kicks, elbows, knees, headbutts and groin strikes.

Sambo chiến đấu cho phép đấm, đá, dùng khuỷu tay, đầu gối, húc đầu và tấn công vào háng.

11. Tigers mainly feed on the bear's fat deposits, such as the back, hams, and groin.

Hổ chủ yếu ăn các chất béo của gấu, chẳng hạn như lưng, giăm bông và háng.

12. I mean, on my arms and my legs and my- - my groin.

Khắp chân, tay lẫn háng.

13. He resisted arrest and muscle memory kicked in and you had to disarm him.

Nó kháng lệnh bắt và rồi anh tự phản xạ thôi... và anh đã phải tước vũ khí của nó.

14. I got mad at Curley last night, kicked at him and missed - kicked a chair instead.

Tối qua tôi nổi khùng với Curley, tôi đá hắn nhưng trật... đá nhằm cái ghế.

15. We must get him off this political prisoner kick.

Chúng ta phải kéo anh ta ra trong khi anh ta lại quậy tưng về chính trị

16. Pretty much saved him from a gang of Russian mobsters and kicked a few guys'heads in.

Cứu anh ta khỏi một đám giang hồ Nga và hạ gục vài thằng.

17. After we thread the catheter through his groin and into position, the blood will start flowing freely again.

Sau khi chúng tôi luồn ống thông qua háng anh và vào vị trí máu sẽ bắt đầu chảy tự do trở lại.

18. (Laughter) If he had kicked a dog, I would have punched him out.

(Cười) Nếu anh ta đá con chó, tôi hẳn sẽ đấm vỡ mặt anh ta.

19. The report alleged that Lanner had physically, sexually and emotionally abused dozens of teenagers, including fondling girls and kneeing boys in the groin, and that the abuse had begun in 1970.

Bản báo cáo cáo buộc Lanner đã lạm dụng tình dục và tình cảm của hàng chục thanh thiếu niên, bao gồm vuốt ve các cô gái và quỳ gối các chàng trai ở háng, và sự lạm dụng đã bắt đầu vào năm 1970.

20. Make him, promote him, make him the next biggest thing in boxing, and...

Đào tạo anh ta, lăng xê, biến anh ta thành thứ vĩ đại nhất trong boxing, và...

21. The owner catches him in the act and dismisses him.

Người chủ bắt quả tang và cho thôi việc.

22. I used to spy on him every time he trained and learned how to curl a free-kick just like him."

Tôi thường xuyên theo dõi anh ấy tập và học làm sao để có được cú sút phạt giống Diego".

23. Other areas that can get seborrhea include the eyebrows , eyelids , ears , crease of the nose , back of the neck , armpits , groin , and bellybutton .

Các vùng khác có thể bị chứng tăng tiết bã nhờn như lông mày , mí mắt , tai , nếp gấp ở mũi , sau cổ , nách , háng , và lỗ rốn .

24. A soldier had to keep his belt tight in order to protect his loins (hips, groin, and lower abdomen) and to bear the weight of his sword.

Một người lính phải thắt chặt dây nịt lưng để bảo vệ phần phía dưới bụng, và để chịu được sức nặng của thanh gươm.

25. S. nicholsi has 19 to 24 dorsal scales from axilla to groin, whereas S. parthenopion has 30 to 35.

S. nicholsi có 19-24 vảy mặt lưng tính từ nách tới háng, trong khi S. parthenopion có từ 30-35 vảy.

26. You get him back in his ride, take him out to the wash and dump him.

Vác xác hắn vào xe, đem hắn ra chỗ đất phù sa rồi vứt ở đó.

27. Put him in the chair.

Cho hắn ngoi vào ghế.

28. Put him in the scene.

Hàn huyên đôi chút.

29. Let him call the elders+ of the congregation to him, and let them pray over him, applying oil to him+ in the name of Jehovah.

Người ấy hãy mời các trưởng lão+ hội thánh đến, để họ cầu nguyện và nhân danh Đức Giê-hô-va* mà xoa dầu* cho người.

30. Poke him in the eyes?

Chọt vào mắt anh ta?

31. Let him call the elders of the congregation to him, and let them pray over him, applying oil to him in the name of Jehovah.

Người ấy hãy mời các trưởng lão hội thánh đến, để họ cầu nguyện và nhân danh Đức Giê-hô-va mà xoa dầu cho người.

32. Put him in the conveyor.

Cho nó vào băng tải đi.

33. I have talked of Him, preached of Him, and rejoiced in Him.

Tôi đã nói về Ngài, thuyết giảng về Ngài, và hoan hỷ nơi Ngài.

34. He was standing in the street, yelling at him shooting at him.

Anh ta đứng ngoài được, quát hắn bắn hắn.

35. They punched him in the stomach and head, knocked him on the ground, and stamped him with their shoes.

Họ đấm anh vào giữa bụng và đầu, đá anh xuống đất và dùng giày đạp lên tay.

36. Get him a commission in the Guards and recommend him to the General.

Hãy cho nó một chân trong cấm vệ quân, và gợi ý nó với ngài Đại tướng.

37. Mary wrapped Him in cloth and laid Him in a manger.

Ma Ri bọc hài nhi trong khăn và đặt hài nhi vào trong máng cỏ.

38. So I cuff him, put him in the car and away we go.

Tôi liền còng tay hắn, đẩy hắn vào xe và lên đường.

39. + Throw him into this waterpit in the wilderness, but do not harm* him.”

+ Cứ quăng nó xuống hố nước trong hoang mạc, nhưng đừng ra tay hại nó”.

40. We paid him enough to keep him in beers.

Chúng tôi đã trả đủ cho anh ta nhậu nhẹt.

41. Bond tracks him down (in Lahore, Pakistan in deleted scenes), nearly drowns him, and then shoots him dead.

Bond the dõi anh ta (tại Lahore, Pakistan trong các phân cảnh bị cắt), gần như dìm chết hắn rồi cuối cùng bắn hạ hắn.

42. 25 So his disciples took him and let him down by night through an opening in the wall, lowering him in a basket.

25 Vì vậy, ban đêm các môn đồ của ông lấy thúng thòng ông xuống qua cửa sổ trên vách thành.

43. They cut him in the belly.

Họ cắt vào dạ dày nó.

44. In the end they shot him.

Cuối cùng họ bắn chết ông ấy.

45. 38 And all the people would come to him early in the morning to hear him in the temple.

38 Vừa sáng sớm, hết thảy dân chúng đều đến với ngài để nghe ngài giảng trong đền thờ.

46. They put him in a basket and lowered him down through a hole in the city wall.

Họ lấy thúng thòng ông xuống qua cửa sổ trên vách thành.

47. We put him back in his suit and we quarantine him on the ship!

Mình đưa cậu ấy trở lại bộ đồ rồi cách ly cậu ấy trên tàu!

48. They put him in a basket and let him down outside the city wall.

Họ để ông ngồi trong một cái thúng lớn và thòng dây cho ông xuống ngoài tường thành.

49. She wrapped him in soft cloths and laid him gently in a manger.

Cô lấy vải quấn con và nhẹ nhàng đặt vào máng cỏ.

50. They did shoot him in the back.

Chính chúng đã bắn sau lưng ảnh.

51. I shot him in the fucking head!

Tôi đã bắn thẳng vào đầu anh ấy.

52. Put him back in the timeout chair.

Cho hắn ta quay lại ghế tra khảo.

53. They'll fix him up in the marines.

Hải quân lục chiến?

54. On one occasion Pashhur, a priest, struck him and had him put in the stocks.

Có lần thầy tế lễ Pha-sua đã đánh đòn ông và cùm lại.

55. As the tentacle that has grabbed him pulls him away, he yells "Help!" in French.

Khi xúc tu đã chộp lấy anh ta kéo anh ra, anh ta hét lên "Help!" ở Pháp.

56. Police locked him up in the sanitarium.

Cảnh sát đã nhốt ổng trong một dưỡng trí viện.

57. We'll take him in.

Bắt hắn đi hỏi cung.

58. But he lost him in the streets.

Nhưng anh ta đã mất dấu hắn trên đường.

59. Because in Baghdad, the sun's behind him.

Bởi khi ở Bagdad, mặt trời ở sau lưng anh ta.

60. In the morning I saw him off

Vào buổi sáng, tôi tiễn anh ấy đi.

61. The King stared at him in amazement.

Vua nhìn chằm chằm vào ông trong sự ngạc nhiên.

62. In the pen beside him is Jasmine.

Và người bạn bên cạnh nó là Jasmine.

63. He shot him in the fucking head.

Hắn bằn vào đầu anh ấy.

64. She just kicked us in the teeth.

Cô ta chỉ chơi xỏ chúng ta thôi.

65. So, they come in, pull him out of the room and smack him around a little.

Rồi chúng đi vào, lôi anh ta ra khỏi phòng rồi đánh.

66. No, you'll just have to piss him off enough to bring him out in the open.

Không, giờ ông cần phải lập luận đủ sâu để bắt buộc hắn phải chường mặt ra ngoài

67. Perhaps the local Indians will take him in and honor his gibberings by making him chief!

Có thể thổ dân da đỏ sẽ mời anh ta vào, và vinh danh giọng nói lắp bắp của anh ta bằng cách cho anh ta là Tộc trưởng.

68. Tetch infected him that night in the hospital.

Tetch đã lây nhiễm anh ta vào cái đêm ở bệnh viện.

69. Sister Monson found him in the silverware drawer.

Chị Monson tìm thấy nó ở trong hộc tủ đựng muỗng nĩa.

70. I wrapped him in a bearskin and held him all that night.

Tôi bọc cậu ta trong tấm da gấu và ôm cậu ta cả đêm hôm đó.

71. Tell him that the Secretary General of the United Nations is flying to meet with him in the Congo.

Bảo rằng Tổng Thư kí Liên Hợp Quốc sẽ bay tới Congo gặp ông ấy.

72. Soldiers took him in handcuffs.

Binh lính đã còng tay anh ấy.

73. Shot him in cold blood.

Bắn ổng chết một cách lạnh lùng.

74. Or we turn him in.

Hoặc chúng ta giao nó cho cảnh sát.

75. I saw guilt in him.

Tôi thấy sự dằn vặt trong mắt hắn.

76. Now reel him in, Flint.

Giờ quay cuộn dây, Flint.

77. It was innate in him.

Đó là tính cách bẩm sinh của con người

78. The Captain thanked him , and bade him show him the house he had marked .

Tên tướng cướp cảm ơn tên này , và ra lệnh gã ta chỉ ngôi nhà đã đánh dấu .

79. Can we earn God's favor by worshipping Him or believing in Him?

Ta có thể dành được sự ưu ái của Chúa bằng việc thờ phụng hay tin tưởng Người ?

80. Sent him two hundred leagues in a mule cart, nearly killed him.

Gửi anh ta 200 dặm trong một chuyến xe lừa, gần như giết anh ta.